get a discount — перевод на русский

get a discount — получить скидку

You wait till winter when the AC guys are desperate, and then you get a discount.
Если подождать до зимы, когда продавцы кондиционеров готовы на все, то можно получить скидку.
Tammy two once seduced a coroner and had me declared legally dead just so she could get a discount on a plane ticket.
Тэмми Вторая однажды соблазнила коронера и заставила его официально признать меня мёртвым, чтобы получить скидку на билет на самолёт.
Yeah, I had to get 150 to get the discount on them.
Да, мне пришлось заказать 150 штук, чтобы получить скидку.
I'm just pretending I'm married to get a discount on dry cleaning.
Я сделал вид что женат чтобы получить скидку в химчистке.
like maybe as her boyfriend, i could get a discount on treatments.
Как ее парень, я могу получить скидку.
Показать ещё примеры для «получить скидку»...
advertisement

get a discount — со скидкой

We are friends, you will get a discount.
Мы — друзья, так что будет тебе скидка.
You can probably still get the discount.
У вас могла остаться скидка.
Usually when I buy two of something, I get a discount.
Обычно я покупаю со скидкой.
And I got a discount with my vet school ID.
— Да. Со скидкой по студенческому.
We get a discount.
У нас же скидка.
Показать ещё примеры для «со скидкой»...
advertisement

get a discount — получают скидку

Our brothers in law enforcement get a discount.
Наши братья в правоохранительных органах получают скидку.
Okay, first five customers get a discount.
Итак, первые пять клиентов получают скидку.
Fifty for first-timers, repeat customers get a discount.
50 баксов в первый раз, а постоянные покупатели получают скидку.
You're getting a discount.
Иди, получай свою скидку.
If you buy two, you get a discount and a very relaxed assistant.
Если ты покупаешь два, то получаешь скидку и очень расслабленного помощника.
Показать ещё примеры для «получают скидку»...