получить скидку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить скидку»
получить скидку — get a discount
Если я сейчас забронирую гроб с предоплатой,... то я получу скидку?
If I book ahead and pay now, do I get a discount?
Скажите ему, что миссис Ловетт послала Вас, и уверяю — вы еще получите скидку.
Tell him Mrs Lovett sent you, to be sure to get a discount.
Если я пообрезаю деревья, то получу скидку на твою лошадь.
That means if I cut down the trees behind the stable, I get a discount for your horse.
Если подождать до зимы, когда продавцы кондиционеров готовы на все, то можно получить скидку.
You wait till winter when the AC guys are desperate, and then you get a discount.
Я сделал вид что женат чтобы получить скидку в химчистке.
I'm just pretending I'm married to get a discount on dry cleaning.
Показать ещё примеры для «get a discount»...
advertisement
получить скидку — discount
Как ты раньше отсасывала парню из доставки, чтоб получить скидку?
How you used to suck off the delivery guy for a discount?
Получите скидку на 25% в форме купонов на покупки...
Benefit from our 25% discount welcome offer...
Если вам нужны экстракты ароматов, или вы хотите получить Скидки в солярий Лучшего места не найти
If you want to get flavor extracts or find a discount tanning salon, there's no better place.
— Но я бы не прочь получить скидку.
— But I'd appreciate a discount.
Не хотите ли получить скидку на нашу портретную съёмку в качестве компенсации?
How's about I do you a discount on one of our portrait packages by way of compensation?
Показать ещё примеры для «discount»...