gentrify — перевод на русский

/ˈdʒen.trɪ.faɪ/

gentrify — облагородить

A hippie, crunchy program that will add hundreds of jobs, help gentrify the surrounding neighborhoods, and encourage outside investment.
Эко-благодетельная программа, которая даст сотни рабочих мест, поможет облагородить окружающую местность, и привлечь внешние инвестиции.
I thought it was a gentrifying neighborhood.
Я хотел облагородить район.
So we make it a successful business, we gentrify the neighborhood.
Тогда мы создадим успешный бизнесс, и облагородим окрестности.
advertisement

gentrify — облагораживать

Mayor, I didn't bust my ass to gentrify this part of town to have it overrun with homeless people.
Мэр, я не для того надрывался, облагораживая эту часть города, чтобы ее заполонили бездомные.
We're gentrifying.
Облагораживаем.
He puts people out on the streets so your bosses can gentrify the neighborhood.
Он выгоняет людей на улицы, чтобы ваши боссы могли облагораживать район.
advertisement

gentrify — другие примеры

He's trying to gentrify the Glades.
Он пытается связаться с Глейдес.
Apparently, he made a rather large bet that the area would gentrify.
Очевидно, он сделал большую ставку на то, что этот район облагородится.
Gentrifying areas with a little danger?
Немного опасные развивающиеся районы?
You know, the neighborhood's gentrifying.
Знаешь, район то не из бедных.
It's the kind of establishment which, despite the rapidly gentrifying neighborhood around it, still manages to attract a thoroughly seedy clientele.
Это тип организации, которой, несмотря на отстраивающийся район вокруг себя, все еще вполне удается привлечь сомнительных клиентов.
Показать ещё примеры...