gentle with me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gentle with me»

gentle with meнежным со мной

Be gentle with me.
Будь нежным со мной.
But be gentle with me.
Ќо будьте нежным со мной.
You don't have to be so gentle with me.
Не нужно быть таким нежным со мной.
Don't cry. Peter will be gentle with you.
Не плачь.Питер будет нежен с тобой.
I'll be gentle with you.
Я буду нежен с тобой.
Показать ещё примеры для «нежным со мной»...
advertisement

gentle with meмягок с ними

So he was gentle with her.
Значит он с ней мягко обошелся.
But I think I am not gonna be gentle with you anymore.
Но, думаю, что не буду больше мягкой с тобой.
Seems the fool was quite gentle with you.
Похоже, этот олух был дюже мягок с вами.
Be gentle with them.
Будь с ними мягок.
My father is very gentle with them!
Мой отец слишком мягок с ними!
advertisement

gentle with meсо мной помягче

Be gentle with him.
Будь с ним помягче.
Should I have been gentler with him?
Мне стоит быть с ним помягче?
thought we were going to be gentle with him.
Я думал, мы собирались быть с ним помягче.
I think you should be gentle with me.
Тебе бы со мной помягче.
Be gentle with me!
Будь со мной помягче!
Показать ещё примеры для «со мной помягче»...