generous man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «generous man»

generous manщедрый человек

My father is a generous man.
— Мой отец — щедрый человек.
Your uncle was a very righteous and generous man.
Ваш дядя был очень справедливый и щедрый человек.
And my own father, a handsome and generous man.
И мой отец, благородный и щедрый человек.
— He happens to be a very modest and generous man.
— Он очень скромный и щедрый человек.
A good man, a generous man.
Хороший, щедрый человек.
Показать ещё примеры для «щедрый человек»...
advertisement

generous manщедрый

What a generous man!
Какой щедрый!
Such a generous man.
Такой щедрый...
You know he's a generous man.
Ты знаешь, какой он щедрый.
You're the kindest, most generous man I've ever met, Frank.
Ты самый добрый и щедрый... из всех известных мне людей, Фрэнк.
He's a very generous man.
Он весьма щедр.
Показать ещё примеры для «щедрый»...
advertisement

generous manблагородный человек

Orson is just the most warm, wonderful, generous man.
Орсон самый тёплый, замечательный и благородный человек.
You are a kind and generous man.
Ты добрый и благородный человек.
You're a generous man
Ты благородный человек
You're a generous man.
Ты благородный человек
His name is Arastoo Vaziri, and he's a good man, a generous man, and I... love him, and you know that this is not-
Его зовут Арасту Вазири, он хороший человек. Благородный человек, и я люблю его, вы знаете, это не то...
Показать ещё примеры для «благородный человек»...
advertisement

generous manвеликодушный человек

You are a generous man, and I am so grateful to you.
Ты великодушный человек и я тебе очень благодара.
What a kind, generous man you are.
Ты такой добрый, великодушный человек.
He's a wonderful, generous man.
Чудесный и великодушный человек.
His Lordship is a generous man so he did not find fault
К счастью, его светлость не разгневался, он великодушный человек.
But I don't think enough is said about what a truly kind and generous man Tom really is.
Но не думаю, что все знают ... какой Том на самом деле добрый и великодушный человек.
Показать ещё примеры для «великодушный человек»...