general condition — перевод на русский

general condition — общее состояние

Liver function is poor and his general condition is not good.
Функция печени плоха и его общее состояние не очень хорошее.
I'll check the dress code, hygiene, general condition.
Я проверяю дресс-код, гигиену, общее состояние.
He's very dehydrated but his general condition is improving.
Он обезвожен, но общее состояние улучшается.
And with general condition I mean sobriety.
Под общим состоянием, я подразумеваю вашу трезвость.
advertisement

general condition — другие примеры

Maybe a slight improvement of the general condition.
Разве что легкое оздоровление всего организма.
The imposture of satisfaction... must denounce itself in replacing itself, in following the change of products... and those of the general conditions of production.
Покупая новый товар, человек на короткий срок впадает в иллюзию счастья. Эта иллюзия должна со временем разоблачить себя, замещаясь новой иллюзией: появится новый продукт, изменятся условия в производстве.
— I noticed that! The general condition of your...
Ваше такси ни за что не пройдеттехосмотр.
The deceased is in good general condition.
Умерший, в целом, находился в хорошем состоянии.
The deceased is in good general condition, although she is on the cusp of malnourishment.
В основном покойная в хорошем состояние, хотя у неё наблюдаются признаки недоедания.