gay guy — перевод на русский

gay guy — гея

Why gay? Come on, a catering company in Manhattan run by two gay guys?
Ну смотри, два гея управляют ресторанной компанией в Манхэттене.
Beating up a second gay guy looks bad.
Избиение второго гея плохо выглядит.
Out-macho a gay guy?
Быть мужественнее гея?
Two gay guys in New York, where it was discovered.
Два гея в Нью-Йорке, где он и был обнаружен.
Do you know any gay guys?
Ты не знаешь ни одного гея?
Показать ещё примеры для «гея»...
advertisement

gay guy — геев

He thought I was cheating with gay guys.
Он двух геев считал моими любовниками.
Keep away from hot gay guys — unless they have girlfriends, like me.
Главное правило: держись подальше от крутых геев, только если у них нет девушки. Как у меня.
To Gabrielle Solis, the best neighbor two childless, upwardly mobile gay guys could ever have. Mm.
За Габриэль Солис, лучшую соседку которая может быть у пары бездетных процветающих геев.
I have nothing against gay guys.
Я ничего не имею против геев.
Am I not attractive to gay guys?
Я не привлекаю геев?
Показать ещё примеры для «геев»...
advertisement

gay guy — геи

Yeah, you know, it usually takes a gay guy to put together a place as fashion-forward as yours.
Знаешь, обычно только геи умудряются обставить квартиру так ультра-модно, как ты.
How come wherever gay guys go, attractive, single women seem to follow?
Зачем в места где собираются геи приходят красивые одинокие девушки?
Gay guys care a lot about pesto.
— Геи сильно парятся по поводу песто.
My gay guys at 12:00.
Вот и мои геи.
SINCE WHEN DO GAY GUYS USE THEIR FISTS?
И с каких это пор геи пускают в ход кулаки?
Показать ещё примеры для «геи»...
advertisement

gay guy — геем

The second I come out, I am the gay guy.
Как только я совершу каминг-аут, я стану геем.
And... he was our gay guy.
И ... он был нашим геем.
We're not all clones from the clone zone. 'God, I'd be a great gay guy!
Мы не какие-то клоны из лаборатории. 'Чёрт, я был бы отличным геем!
Am I dating another gay guy and I don't even know it?
Я снова встречаюсь с геем и даже не знаю об этом?
It's not leaving here or anything, it's just, I don't want to be the only gay guy on campus who hasn't actually.... actually...
Это не связано с переездом или ещё с чем-то, просто мне не хочется быть единственным геем в университете, который к тому же... к тому же... ни разу...
Показать ещё примеры для «геем»...

gay guy — голубых

What would an alternative prom be without a couple of gay guys?
Что ж это за альтернативный бал без пары голубых?
You one of them gay guys, huh?
Ты из этих, голубых?
And, by the way, Nancy invited along these two gay guys just for fun... and, you know, we're gonna be here for a while."
И, кстати, Нэнси пригласила ещё двух голубых за компанию, и знаете, мы у вас немного поживём.
For a gay guy, Andy Warhol sure liked cans.
Для голубого, Энди Уорхол действительно любил банки.
I've never heard a gay guy say,
Я ни разу не слышал, чтобы голубой сказал:
Показать ещё примеры для «голубых»...