gang related — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gang related»

gang relatedсвязано с бандами

So if it wasn't gang related, what was it?
Тогда, если это не связано с бандами, то с чем?
NOPD said it was gang related, but... their report noted cheap hair dye found in Lester's bathroom.
Полиция сказала, это связано с бандами, но... в отчёте сказано, что в ванной Лестера нашли дешёвую краску для волос.
So the .45 we picked off Gold Fish's cousin, Big O, he says it was gang related, apparently some Latin Player.
Найденный пистолет 45 калибра принадлежит кузену Голд Фиша — Большому О, пистолет связан с бандой, скорее всего с кем-то из Латинских Игроков.
— Reports have it gang related.
— Отчеты связаны с бандой.
Possible gang related.
Возможно связана с бандами.
Показать ещё примеры для «связано с бандами»...