gang members — перевод на русский

gang members — член банды

A gang member.
Член банды.
— A gang member?
Член банды?
Perhaps it was because the police officer caught onto the fact that he gang member had burned down a building the night before?
Может, потому, что полицейский разузнал, что член банды прошлой ночью спалил здание?
I had a 12-year-old witness in there with an armed gang member.
Со мной был 12-летний свидетель и вооруженный член банды.
I want every bounty hunter, gang member, and Girl Scout hunting for this guy.
Я хочу, чтобы каждый охотник за головами, член банды, и скаут охотился на этого парня.
Показать ещё примеры для «член банды»...
advertisement

gang members — бандиты

It had nothing to do with the gang member.
Бандиты тут ни при чём.
I seriously doubt that local gang members have the resources or the knowledge to start trading kidneys and such on the black market.
Я очень сомневаюсь, что местные бандиты имеют возможности или знания, чтобы начать торговать почками и сбывать их на черном рынке.
This door slides back, and the gang members open fire.
Дверь съезжает назад и бандиты открывают огонь.
Well, it helps to process people out in the open, and that way, um, gang members can see each other, and then this contest starts to be the first person to talk to the police.
Так они все на виду, и бандиты могут видеть друг друга, и начинается соревнование, кто первым поговорит с полицией.
They're former gang members who have turned to baking as a way out.
Они бывшие бандиты, нашедшие в выпечке спасительный выход.
Показать ещё примеры для «бандиты»...
advertisement

gang members — банды

Cher, is it true some gang members tried to shoot Tai in the mall?
Эй, Шер, правда, что Тай пытались застрелить парни из банды?
Mathias used gang members to raid the cartel grow?
С помощью банды Матайас накрыл плантацию картеля?
He's the leader of the Jets, an alpha gang member.
Он лидер Джетс. Альфа-самец банды.
Sir, this one's a gang member.
Сэр, вот этот — из банды.
He takes us to the other gang members, ee use them against each other.
Он приведёт нас к остальной банде. И мы натравим их друг на друга.
Показать ещё примеры для «банды»...