gamester — перевод на русский

Варианты перевода слова «gamester»

gamesterистинных игроков

Not for true gamesters.
Не для истинных игроков.
Not for true gamesters, captain.
Не для истинных игроков, капитан.
advertisement

gamesterигрок

There was in Moscow a society of rich gamesters, presided over by the celebrated Chekalinsky, who had passed all his life at the card-table and had amassed millions, accepting bills of exchange for his winnings and paying his losses in ready money.
В Москве составилось общество богатых игроков, под председательством славного Чекалинского, проведшего весь век за картами и нажившего некогда миллионы, выигрывая векселя и проигрывая чистые деньги.
By these wonderful circumstances, Barry was once more free and began his professional work as a gamester resolving, thenceforward and forever, to live the life of a gentleman.
В силу чудесных обстоятельств Барри снова был свободен и начал свою профессиональную деятельность как игрок решив, отныне и навсегда, жить жизнью джентльмена.
advertisement

gamester — другие примеры

Thus, though a gamester at heart, he never touched a card,
Так, например, будучи в душе игрок, никогда не брал он карты в руки,
in "the gamesters of Triskelion" and "the savage curtain" episode, but interestingly enough... reid, reid, come on.
во 2-ом сезоне «Звездных войн» в 3-ем эпизоде, но вот что интересно... Рид, Рид давай.
And the gamester rarely meets a Good Samaritan.
А картежники редко бывают добрыми саморитянами.