game changer — перевод на русский

На русский язык «game changer» переводится как «переломный момент» или «изменяющий игру».

game changer — всё изменит

I mean, this is a game changer.
Это всё изменит.
Kagame has got us working on something that's gonna be a total game changer.
Кагами повесил на нас проект, который всё изменит?
I think it'd be a game changer for us.
Мне кажется, это изменит наши отношения.
This is a game changer.
Это всё изменит.
Can't show you here, but it's a game changer.
Здесь показать не могу, но это всё изменит.
Показать ещё примеры для «всё изменит»...
advertisement

game changer — всё меняет

Total game changer.
Это полностью все меняет.
I got to tell you, this is a game changer.
Но я вам скажу — это все меняет.
This is a game changer.
Оно всё меняет.
Game changer.
Это все меняет.
Uh, game changer.
Ну, это все меняет.
Показать ещё примеры для «всё меняет»...
advertisement

game changer — изменит правила игры

Game changer.
Изменит правила игры.
Trust me, this is not the game changer my son believes it to be.
Поверь мне, это не изменит правила игры, как думает мой сын.
It's the game changer.
Это изменит правила игры.
It's a game changer for me and Dad.
Это изменит правила игры. Для меня и папы.
Love is a game changer.
Любовь изменила правила игры.
Показать ещё примеры для «изменит правила игры»...