gaggle of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gaggle of»

gaggle ofстая

You know, like, uh, a gaggle of geese, a kit of pigeons, a murder of crows.
Знаете, как стая гусей, голубей, ворон.
— They've been captured by a gaggle of vicious domestics.
Их поимАла стая злых домашних питомцев. Хватит болтать.
— Uh, like a... like a murder of crows, there's a gaggle of nuns.
— Да, как... как убийцы ворон, стая монахинь.
With Brooks coming in, there's gonna be a gaggle of techies coming to town.
С Бруксом туда прибудет стая технарей, приезжающих в город.
Yeah, so it's just gonna be a... housewarming shindig with a-a gaggle of peeps.
Да, это будет просто... Шумная вечеринка-новоселье, включающая в себя знакомство со стаей
Показать ещё примеры для «стая»...