future of the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «future of the city»

future of the cityбудущее этого города

This credit line is an investment in the future of this city and the resilience of its brave citizens.
Эта кредитная линия — инвестиция в будущее этого города и в поддержание сил его отважных граждан.
— And I can assure you, with the team I've already assembled on paper, — the future of this city... — Easy there, tiger.
— И я могу заверить вас, с командой, которую я соберу, будущее этого города...
It's about the future of the city.
Это вопрос будущего города.
I gather your brother explained how vital the work you're doing here is to the future of the city.
Думаю‎, твой брат объяснил‎, насколько жизненно необходима для будущего города та работа‎, которую ты выполняешь‎.
We were just discussing the future of the city.
Мы как раз обсуждали будущее города.