funny money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «funny money»

funny moneyсмешные деньги

They were making funny money.
Они печатали смешные деньги.
The funny money?
Смешные деньги?
What's funny money?
«Смешные деньги» это что?
advertisement

funny moneyфальшивки

Police know there's funny money about, they start kicking in doors.
Когда полиция узнает о фальшивках, они начинают вышибать двери.
— You're here about some funny money?
— Bы пришли из-за фальшивок?
— Have you got that funny money? — Yeah.
— У тебя фальшивки с собой?
advertisement

funny money — другие примеры

Boom! Save the Socialist funny money.
Социалист... побереги денежки.
What, you wanted me to tell you when the funny money guys were ready to make a sale?
Ты ведь хотел, чтобы я сказал тебе, когда богатенькие ребята устроят торги?
And the problem is... you got paid in funny money.
И проблема в том, что тебе заплатили странными деньгами.
Funny money loot will make you rich
Богатства сможешь ты добыть,