full throttle — перевод на русский

На русский язык «full throttle» переводится как «на полную мощность» или «на полный газ».

full throttle — полный газ

Full throttle, climb for cloud formation.
Полный газ, подняться до скопления облаков.
Climbing through clouds, full throttle, asi 320.
Поднимаюсь выше облаков. Полный газ, скорость 320.
— Full throttle !
— Полный газ!
Full throttle.
Полный газ.
And count to 3, and full throttle.
Считаем до трёх, и полный газ.
Показать ещё примеры для «полный газ»...
advertisement

full throttle — полный вперёд

Full throttle!
Полный вперёд.
Hooper, full throttle!
Хупер, полный вперёд.
Full throttle! Get me right up alongside of him!
Полный вперёд, я должен оказаться рядом.
Full throttle.
Полный вперед.
Kowalski, full throttle.
Ковальски, полный вперед.
Показать ещё примеры для «полный вперёд»...