full scale — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full scale»

full scaleполномасштабный

We got a full scale riot.
У нас полномасштабный бунт.
There's a full scale rupture in progress.
Там полномасштабный прорыв.
advertisement

full scaleполномасштабные

We have a full scale war going on.. on the White House grounds.
На территории Белого Дома начались полномасштабные боевые действия.
Full scale?
Полномасштабные?
advertisement

full scaleполномасштабная

Without him, you've got a full scale revolution on your hands.
Без него, у вас тут будет полномасштабная революция.
A full scale invasion.
Полномасштабная оккупация.
advertisement

full scale — другие примеры

Risking a full scale reprisal?
Рискуя получить отпор?
But the full scale of the problem is not always appreciated.
Ќо проблема не всегда полностью известна.
We have reason to believe that the Ori are attempting to use this planet to stage a full scale invasion.
У нас есть причины считать, что Орай пытаются использовать эту планету как плацдарм для полномасштабного вторжения.
We're better off doing a full scale sweep of this area.
Лучше проведем полномасштабное прочесывание местности.
City leaders say it's too early to account for the full scale of the damage that also saw sightings of vicious animals on the streets of the city.
Градоначальники заявляют, что еще рано подсчитывать полный ущерб городу они так же предупреждают об озлобленных животных на улицах города.
Показать ещё примеры...