full of promise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full of promise»

full of promiseполон обещаний

Bad news ... her chamber's full of promise now.
Плохая новость... остальные её каморы полны обещаний.
You're full of promises, Ms. Davis.
Вы полны обещаний, мисс Дэвис.
Tomorrow is always full of promise... and hope springs eternal.
Завтрашний день всегда полон обещаний, если ты знаешь способ урвать свою выгоду.
You're young and full of promise. There's nothing you can't do if you set your mind to it.
Ты молод, полон обещаний... нет ничего, чего бы ты не добился, если решишь добиваться этого!
[ «Head Full of Doubt/ Road Full of Promise» plays ]
«Голова полна сомнений / Дорога Полна Обещаний »играет]
Показать ещё примеры для «полон обещаний»...