full of men — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «full of men»

full of menполно мужчин

On the contrary all these places are full of men and women touched by the god — this one becomes bush, this one bird, this one wolf.
Зато в этих местах полно мужчин и женщин, касанием бога превращённых в куст, птицу или волка.
The world is full of men!
В мире полно мужчин!
This city is full of men who build you a future for a night and then disappear.
В городе полно мужчин, которые при встрече обещают многое, а потом их и след простыл.
And see, I have a ship full of men who need... companionship.
Это ты пойми, у меня на корабле полно мужчин, которые нуждаются... в общении.
I think you are so brave, miss, to stand in a room full of men, with no clothes.
Я думаю, вы такая смелая, мисс, стоять без одежды в комнате, полной мужчин.
Показать ещё примеры для «полно мужчин»...
advertisement

full of menполно людей

The large one is full of men, maybe three or four.
Самый большой полон людей, там их трое или четверо.
Cheyenne's full of men wanted elsewhere.
Шайенн полон людей, которые в других местах в розыске.
And this town is full of men who deserve to die.
В этом городе полно людей, которых неплохо бы убить.
Do you know the forest is full of men?
Вы знаете, что в лесу полно людей?
No, no policeman in South Africa is going to pull over a car full of men at midnight to question a broken taillight.
Но нет. Ни один полицейский в ЮАР не остановит машину, полную людей, в полночь, для того чтобы выяснить причины неработающего стоп-сигнала.
Показать ещё примеры для «полно людей»...