full might — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «full might»
full might — вся мощь
We have to get the full might of the DMDC on our side.
Нам нужна мощь всех членов КПД.
We need to rain down the full might of our nuclear arsenal on Finland.
Нам нужно обрушить всю мощь нашего ядерного арсенала на Финляндию.
You're gonna have the full might of the U.S. Government closing around your neck.
Вся мощь американского правительства обрушится на твою голову.
advertisement
full might — другие примеры
Once the Fast Food Authority have checked the samples... and issued the Mass Slaughter Permits... this grotty little planet will tremble... under the full might of the Lord Crumb restaurant chain!
Как только Продовольственная комиссия попробует образцы... и даст добро на массовый забой... эта маленькая грязная планетка будет содрогнётся... испытав на себе всю мощь сети ресторанов лорда Крамба!
You will use all your power and your influence, you will use the full might of the Church to help me finish off Robin Hood once and for all, or it'll be your head on the chopping block with mine.
Ты используешь всю свою силу и влияние, ты используешь всю силу церкви, чтобы помочь мне покончить с Робин Гудом раз и навсегда, или твоя голова будет на плахе вместе с моей. Понял?
They're facing the full might of the law!
Я им покажу всю мощь закона!
Do you think it's possible that...that Francis Fuller might have killed your husband?
Как думаете, мог Франсис Фуллер убить вашего мужа?
Having an affair with someone like Byron Fuller might not have gotten her killed, but it could have.
Интрижка с кем-то вроде Байрона Фуллера может и не убила ее, но вероятность была высока.