fucking nice — перевод на русский

fucking nice — мило

Fucking nice, right?
Мило, правда?
That'd be real fucking nice.
Очень мило.

fucking nice — отлично

Oh, fucking nice one.
О, отлично.
— Fucking nice one.
— Отлично.

fucking nice — чертовски милым

I love you. — This is fucking nice, this.
Я люблю тебя Это чертовски мило
The thing that breaks your heart is that he was so fucking nice about it, so grateful.
Мне разбивает сердце то, как он был чертовски милым, таким благодарным.

fucking nice — другие примеры

Fucking nice, huh?
Красотища, да?
Fucking nice.
Как здорово!
Fucking nice little number you got going here, mate.
Шикарный у вас тут выбор!
I mean, this could give us a chance to pay off our debt, pay our bills, get a fucking nicer apartment with heat in it maybe.
То есть, это даст нам шанс расплатиться с долгами, заплатить по счетам, снять квартиру позаебаче, где может быть будет тепло.
Really fucking nice.
Чёрт побери, здорово.
Показать ещё примеры...