fucking kill me — перевод на русский

fucking kill me — убью тебя

I will fucking kill you.
Я клянусь, я убью тебя!
I will track you down and I will fucking kill you!
Я выслежу вас и убью тебя!
Tell me where he is or I will fucking kill you!
Скажи мне где он, или я, мать твою, убью тебя!
I fucking kill you!
Я убью тебя!
I will fucking kill you.
Я убью тебя.
Показать ещё примеры для «убью тебя»...
advertisement

fucking kill me — тебя прикончу

You break this family up and I swear, I'll fucking kill you.
Эту долбаную семью... Разобьешь нашу семью, клянусь, я тебя прикончу.
I'll fucking kill you.
Я тебя прикончу.
I'll fucking kill you.
Я тебя прикончу!
If you shoot me in the hand, I'll fucking kill you.
Если выстрелишь мне руку, я тебя прикончу.
I'm gonna fucking kill you.
— Я тебя прикончу.
Показать ещё примеры для «тебя прикончу»...
advertisement

fucking kill me — убивать его

It's fucking killing me that you can't talk to me about it, so... talk to me.
Меня убивает то, что ты не хочешь обсудить всё со мной. Поговори со мной.
— My feet are fucking killing me.
Мои ноги меня убивают.
Don't fucking kill me.
Чёрт, не убивай меня.
I don't want to fucking kill you.
Я не хочу, черт возьми, убивать тебя.
It's not like I fucking killed your wife!
Я же не убивал твою жену!
Показать ещё примеры для «убивать его»...
advertisement

fucking kill me — меня грохнуть

Or the psychopath that wants to fucking kill me?
Или к психопату, который хочет меня грохнуть.
— He could've fucking killed me!
— Он мог меня грохнуть!
Did you fucking kill her?
Ты грохнул её?
Go now before Hans Richter shows up and fucking kills us all.
— Патрисия, живо! Убирайтесь, пока не появился Ханс Рихтер и всех нас не грохнул.
— I say we fucking kill him now!
Нет! — Давайте его грохнем.
Показать ещё примеры для «меня грохнуть»...

fucking kill me — тебя замочу

I'll fucking kill you!
Я тебя замочу!
Yeah, be like, «I will fucking kill you.»
Да, типа так, «Я тебя замочу!»
They're gonna fucking kill him.
— Что? Да они замочат его, даже не дрогнут.
Fucking kill her.
Замочи ее.
— They're gonna fucking kill me, man.
— Они меня замочат, мужик. — Никто тебя не убьёт.