frying pan — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «frying pan»
/ˈfraɪɪŋ pæn/Быстрый перевод словосочетания «frying pan»
На русский язык «frying pan» переводится как «сковорода».
Варианты перевода словосочетания «frying pan»
frying pan — сковорода
Then why did you keep hitting him with the frying pan ?
Тогда зачем ты бил его сковородой?
And banged himself repeatedly over the head with a frying pan.
И несколько раз ударил себя по голове сковородой.
I tickle you, you hit me in the head with a frying pan?
Я всего лишь пощекотал тебя, за это ты мне врезала сковородой по башке?
Most likely that frying pan.
Скорее всего, той сковородой.
Try the next one over a frying pan.
Попробуй следующее над сковородой.
Показать ещё примеры для «сковорода»...
advertisement
frying pan — сковородка
Do you think you could buy another frying pan?
Можешь купить новую сковородку?
— Suture. Frying pan.
Сковородку.
Go bring me that frying pan.
Сходи принеси мне сковородку.
Did I leave my frying pan?
Я не оставляла у вас сковородку?
But if I could just find that frying pan.
Вот если бы я только нашел эту сковородку...
Показать ещё примеры для «сковородка»...
advertisement
frying pan — из огня да в полымя
— Out of the frying pan, into the fire.
— Из огня да в полымя!
Out of the frying pan, into the fire, huh?
Из огня да в полымя?
Out of the frying pan. And into the fire. Run.
Из огня да в полымя.
So out of the frying pan, into the firehouse.
Значит, из огня да в полымя!
Since we got here, we've jumped out of one frying pan into another.
С того момента, как мы тут оказались, мы попадаем из огня да в полымя.
Показать ещё примеры для «из огня да в полымя»...