frozen world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «frozen world»

frozen worldэтом застывшем мире

was i spending too much time in this frozen world?
Неужели я проводил слишком много времени в застывшем мире?
if other people could move within the frozen world, then maybe it was something i could bring sharon in on.
Если другие люди могли двигаться в застывшем мире, то может быть и я мог переместить Шэрон в него.
Within this frozen world I'm able to work freely and unnoticed.
И в этом застывшем мире я могу ходить свободно, незамеченным.
within this frozen world, i'm able to walk freely and unnoticed.
И в этом застывшем мире я могу ходить свободно, незамеченным.
advertisement

frozen worldостановить мир

I felt fascination and wonder at the beauty of her nakedness, and I wanted to freeze the world so I could live in that moment for a week.
Я почувствовал очарование и изумление красотой её наготы. И мне захотелось остановить мир, чтобы жить этим моментом целую неделю.
and i wanted to freeze the world so that i could live in that moment for a week.
И мне захотелось остановить мир, чтобы жить этим моментом целую неделю.
advertisement

frozen world — другие примеры

That is why I'm so content in this frozen world
Поэтому то я и счастлив в этом ледяном мире.
This frozen world is largely deserted until the start of spring.
Этот замороженный мир почти совершенно пустынен до начала весны.
Mr. Wilford knew that CW7 would freeze the world.
Мистер Уилфорд знал, что CW7 заморозит мир.