frown upside — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «frown upside»

frown upsideхмуриться

— If you could only see to brooklyn, — You might turn that frown upside down.
Если бы ты только мог увидеть Бруклин, ты перестал бы хмуриться.
Turn that frown upside down.
Перестаньте хмуриться и улыбайтесь.
No, let me see the great Dr. Yang turn her frown upside down.
Нет, покажите, что доктор Янг умеет не только хмуриться.
— Are you gonna turn that frown upside down?
— Перестанешь хмуриться?
Let's turn those frowns upside down.
Прекратим же хмуриться и начнем улыбаться.