front row seat — перевод на русский

front row seat — в первом ряду

Hope that chess moron had a front row seat.
Надеюсь, этот шахматный придурок сидел в первом ряду.
We have a front row seat, featuring a perfect view of your nuclear bomb.
У нас билеты в первом ряду, откуда открывается прекрасный вид на вашу ядерную бомбу.
I had a front row seat when they detected the Higgs boson.
Я сидела в первом ряду, когда они обнаружили Бозоон Хиггса.
— Look, I need a front row seat.
— Мне нужно меcто в первом ряду.
And I've got a front row seat.
А я сижу в первом ряду.
Показать ещё примеры для «в первом ряду»...
advertisement

front row seat — место в первом ряду

I had a front row seat that night for her little indiscretion.
И мне досталось место в первом ряду.
Wanted a front row seat.
Хочет место в первом ряду.
I had a front row seat to see if she could truly summon the nonliving.
У меня было место в первом ряду чтобы увидеть действительно ли она вызывает мёртвых.
I came with you to escape my relationship drama, not get a front row seat to yours.
Я пошел с вами, чтобы избежать свою драму, а не затем, чтобы получить место в первом ряду для вашей.
You're gonna get a front row seat, Eddie.
У тебя место в первом ряду, Эдди.
Показать ещё примеры для «место в первом ряду»...