front of the whole world — перевод на русский

front of the whole world — глазах у всего мира

I got dumped in front of the whole world.
Меня бросили на глазах у всего мира.
But then a girl in New York City jumped off a Ferris wheel and regenerated in front of the whole world.
Но потом одна девушка спрыгнула с чёртова колеса и воскресла на глазах у всего мира.
Don't eat Cartman's farts in front of the whole world.
Не глотай газы Картмана на глазах у всего мира.
What if they do ask in front of the whole world watching?
А что, если они спросят это на глазах у всего мира?
You got a hold of a private video of her, broadcast it, humiliating her in front of the whole world.
Вы овладели её личным видео и пустили в эфир, унизив ее в глазах всего мира.
Показать ещё примеры для «глазах у всего мира»...
advertisement

front of the whole world — на весь мир

Mike, in a week and a half, our dirty laundry is gonna be aired in front of the whole world.
Майк, через полторы недели наше грязное бельё будет демонстрироваться перед всем миром.
Yeah, except nowl'm making mists in front of the whole world.
Ага, за исключением того, что сейчас я совершаю ошибки перед всем миром.
Listening to you say that in front of the whole world!
Я должен слушать, как ты говоришь это на весь мир.
We fail, we fail in front of the whole world.
Если опозоримся — то на весь мир.
I will not become the Baxters, airing our dirty laundry in front of the whole world.
Я не стану демонстрировать наше грязное бельё всему миру.