from the race — перевод на русский

from the race — из гонки

You have until 9:00 P.M. To announce your withdrawal from the race.
У тебя есть время до 21:00, чтобы заявить о своём выходе из гонки.
Tanto has removed himself from the race, leaving Brandenburg and Bly.
Танто выходит из гонки, оставив борьбу Брандербургу и Блаю
We don't get any money until you pull your guy from the race.
Никаких денег, пока ты не уберёшь своего парня из гонки.
Castro wants to scare you from the race by hitting you where you're vulnerable.
Кастро хочет выпнуть тебя из гонки, ударив по тому, в чём ты уязвима.
The Tyrrell team have withdrawn from the race. Their places on the grid will be left empty.
Команда Тиррелл снялась с гонки, их места на стартовой решётке останутся пустыми.
Показать ещё примеры для «из гонки»...
advertisement

from the race — из расы

And I come from a race of people that live far longer than any Earthman.
И я из расы людей, которые живут гораздо дольше, чем любой землянин.
A single alien from a race advanced light years beyond ours... "stealthily boards a human ship with ease.
Один единственный пришелец из расы, опережающей нашу на многие годы, с легкостью тайно пробирается на борт человеческого корабля.
I'm from a race of people who revered those... who came before us, those who created this place.
Я из расы людей, которая уважает тех, кто прибыл до нас, тех, кто создал это место.
I'm from the race that built the TARDIS, dimensions are kind of our thing.
Я из расы, построившей ТАРДИС, ...измерения — это по нашей части.
Spiritual life comes from race, from the blood. Without that, we're no better than the Jews.
От расы зависит духовная жизнь, чистота крови.