from the pope — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the pope»

from the popeот папы

That they are higher than you... and by taking instruction from the pope, was not wolsey acting as an agent of a foreign country?
Что они главнее тебя. Получая инструкции от папы, разве Вулси не является шпионом другого государства?
— An urgent message from the pope.
Срочное сообщение от папы.
A little gift from the Pope.
Маленький подарок от Папы.
Luther never walked away from a fight, so here in Wittenberg, underneath an oak tree and in front of a cheering crowd, he took the document from the Pope, damning him — it was called a Papal Bull -
Лютер никогда не прекращал борьбы, и здесь, во дворе Виттенбергского университета, под дубом, перед лицом ликующей толпы, он взял документ от Папы, проклинающий его — это была Папская булла об отлучении Лютера от Церкви -
My guess is you didn't get dispensation from the Pope.
Я думаю на тех, что вы не получили разрешение от Папы.
Показать ещё примеры для «от папы»...
advertisement

from the popeот поупа

I know that you want to help, but I want you to stay away from Pope.
Я знаю, что ты хочешь помочь, но я прошу тебя держаться подальше от Поупа.
This came straight from Pope.
Это прямое предложение от Поупа.
The order came down from Pope to take you guys out in County.
Пришёл приказ от Поупа вытащить твоих ребят из тюрьмы.
Yeah, it's a farewell gift from Pope.
Да, это прощальный подарок от Поупа.
Romeo's the only one that can protect us from Pope.
Только Ромео может защитить нас от Поупа.
Показать ещё примеры для «от поупа»...