from the first day — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from the first day»
from the first day — с первого дня
I always knew it would end up this way from the first day I saw you.
Я всегда знала, что этим и кончится с первого дня как увидела тебя.
I knew from the first day... that you loved Leopaldo.
Я знаю с первого дня. Ты любишь Леопольдо.
You knew from the first day.
Ты знаешь с первого дня.
I mean, from the first day we met.
В смысле, с первого дня как мы познакомились.
He looked like that from the first day.
Он же вел себя так с первого дня.
Показать ещё примеры для «с первого дня»...