from the centre — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the centre»

from the centreот центра

So rather desperately, Ptolemy fudged his model further by moving the Earth away from the centre of the deferent, and having the deferent rotate around an arbitrary point in space — the equant.
Отчаявшись, Птолемей отклонялся от своей модели,.. сдвигая Землю в сторону от центра деферента, и заставляя деферент вращаться вокруг произвольной точки пространства — экванта.
And any word from The Centre about Kate or George?
А от Центра что-то поступало насчёт Кейт или Джорджа?
It's a long way out from the centre of the action, seems to be drifting.
Он далеко от центра действий, похоже дрейфует.
We are one and a half day's journey from the centre of the universe, Stan.
Мы в полутора днях пути от центра Вселенной, Стэн.
HEY, YOU BETTER WATCH YOUR MOUTH NOW THAT YOU'RE GETTING THE HERO AWARD FROM THE CENTRE.
Эй, постарайся не выражаться, ты же получаешь награду героя от Центра.
Показать ещё примеры для «от центра»...