from the authorities — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from the authorities»
from the authorities — от властей
Await instructions from the authorities.
И ждите дополнительных указаний от властей.
If they were con artists do you think that after arriving in this country and evading detection from the authorities, that they would risk their freedom and their lives just to save mine?
Если бы они были мошенниками, ты думаешь что после прибытия в страну и скрываясь от властей, они бы рисковали своей свободой и своими жизнями, просто сидя в пещере?
For I must now remain hidden from the authorities, from people who would harm me, from people who would seek me out as a story.
Потому что я должен скрыться от властей, от людей, которые хотят меня обидеть, от людей, которые меня преследуют, как легенду.
Cowering in cave, hiding from authorities.
Забиваться в пещеры, скрываться от властей.
You rescuing us from The Authority, our getting caught.
Спасаешь нас от Властей, а потом нас ловят.
Показать ещё примеры для «от властей»...