from suffering — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from suffering»

from sufferingот страданий

I have been born to reach Enlightenment... and free all creatures from suffering.
Я пришел в этот мир, чтобы достичь просветления и освободить все живое от страданий.
It might prevent others from suffering like this.
Вы можете спасти других от страданий, которые постигли Вашего отца.
— To keep you from suffering.
— Чтобы уберечь тебя от страданий.
This war is meant to save them from suffering, not increase it.
Эта война должна была уберечь их от страданий, а не примножить их.
You turned away from the suffering of my people.
Отвернулся от страданий моего народа.
Показать ещё примеры для «от страданий»...