from out of town — перевод на русский

from out of town — из другого города

— You from out of town?
— Вы из другого города?
And old friend came in from out of town.
Приехал старый друг из другого города!
Friends from out of town.
Это мои друзья из другого города.
Please, I have people coming from out of town today.
— Ну пожалуйста, ко мне сегодня приезжают гости из другого города.
— From out of town?
Из другого города?
Показать ещё примеры для «из другого города»...
advertisement

from out of town — не местный

Are you from out of town?
Ты не местный?
Well, we knew he was from out of town, so we checked motels, hotels, short-term housing.
Мы знали, что он не местный, поэтому проверили мотели, гостиницы, посуточные квартиры.
You from out of town?
Вы не местный?
From out of town?
Не местный?
— From out of town, am I right?
— Не местный, да?
Показать ещё примеры для «не местный»...
advertisement

from out of town — из пригорода

— Are you from out of town?
— Ты из пригорода? — Нет, почему?
From out of town.
Из пригорода.
Good kids from out of town corrupted by the big, bad city.
Хорошие парни из пригорода испорченные большим плохим городом.
Wait, you said almost all of them are from out of town.
Подожди, ты сказала почти все из пригорода?
You ghouls from out of town?
Вы монстры из пригорода?
Показать ещё примеры для «из пригорода»...
advertisement

from out of town — приезжие

Almost all of the girls from out of town end up staying there.
Приезжие девушки в конце концов почти все там оказываются.
Anybody here from out of town?
Здесь есть приезжие?
Just a coupla guys in from out of town.
Там одни, приезжие.
He would find a guest from out of town... young, female, by herself.
Он находил приезжего гостя, молодую девушку без пары.
She picked up some guy from out of town, but he didn't want to play the game.
Она подцепила приезжего парня, но он не захотел играть в эту игру.
Показать ещё примеры для «приезжие»...