from headquarters — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from headquarters»

from headquartersиз штаб-квартиры

Stone, this is Brown from Headquarters.
Стоун, говорит Браун из штаб-квартиры.
I know. I had a call from headquarters.
Да... мне звонили из штаб-квартиры.
First, former staff sergeant Boyko says hi from headquarters.
Первое, бывший сержант Бойко передает привет из штаб-квартиры.
Inspector, you have a call from headquarters.
Инспектор, вам звонят из штаб-квартиры.
Too bad you had to make the trip out from headquarters, Sergeant.
Жаль, что вам пришлось проехаться из штаб-квартиры, сержант.
Показать ещё примеры для «из штаб-квартиры»...

from headquartersиз штаба

You got a telegram from headquarters today.
— Тебе прислали телеграмму из штаба сегодня.
Now, we got some new radiomen from headquarters.
Из штаба нам прислали новых радистов.
I have some men here from headquarters, they need to drive to forward communications to major Demin.
У меня тут товарищи из штаба хотят прокатиться до передовой к майору Демину.
I read the bulletin from headquarters.
Я читал отчет из штаба.
Christopher, this just came for you from headquarters.
Кристофер, это только что пришло тебе из штаба.
Показать ещё примеры для «из штаба»...