from far away — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «from far away»

«From far away» на русский язык переводится как «издалека» или «из далека».

Варианты перевода словосочетания «from far away»

from far awayиздалека

By laughing even louder, I could only hear you cry out for help, and from far away.
Смеясь все громче, вы зовете на помощь; я слышу как вы кричите издалека.
It is corn, corn from far away.
Это зерно. Издалека.
The Wise Ones brought us here from far away.
Мудрые привели нас сюда издалека.
I saw it from far away... from the road.
Я видел его издалека... с дороги.
It is really true that you come from far away.
И вправду ты пришёл издалека.
Показать ещё примеры для «издалека»...
advertisement

from far awayиз далека

From far away lands you come to give a hand to the weak, to the poor, to the orphan.
Из далёких стран вы приехали протянуть руку слабым, бедным, сиротам.
Hey, sometimes when daddies drive home drunk, they come from far away places, but it's okay because they didn't get arrested and they're still kind of drunk so they-they think it's okay.
Слушай, иногда, когда папы приезжают домой пьяные, они возвращаются из далеких мест, но все в порядке, потому что их не арестовали и они до сих пор чуточку пьяные так что они-они думают, что все в порядке.
Yes, she comes from far away.
Она приехала из далека.
You seems from far away.
Стало быть из далека?
My book say that zebras come from a far away land.
что зебры обитают в далеких землях.
Показать ещё примеры для «из далека»...