from far and wide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from far and wide»

from far and wideотовсюду

When the king tried to impound all ships for his army, chieftains came from far and wide to reason with him.
Когда король приказал забрать все корабли для своей армии, отовсюду к нему пришли вожди кланов и хотели разубедить его.
Antarctic waters are so rich that visitors come from far and wide to harvest them.
Антарктические воды настолько богаты, что визитеры прибывают отовсюду для охоты.
Migrants return to the Arctic from far and wide.
Мигранты возвращаются к Арктике отовсюду.
From far and wide.
Отовсюду.
advertisement

from far and wide — другие примеры

They want to try you out. They all come from far and wide to try you out.
Приезжают издалека для этого.
So people who want offspring make pilgrimages here... from far and wide.
Поэтому сюда приезжают желающие иметь потомство.
Sage so fair, from far and wide
Пусть чудеса шалфей вершит
People came from far and wide.
Люди приезжали со всех концов.
From far and wide Oh, Canada we stand on guard for thee
Со всех сторон, о Канада, мы стоим на страже твоей
Показать ещё примеры...