from a policeman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from a policeman»

from a policemanот полицейского

Flattery from a policeman?
— Лесть от полицейского?
Always reassuring to hear from a policeman.
Всегда хотела услышать такое от полицейского.
One doesn't expect levity from a policeman where firearms are concerned. I want to show you something.
Никто не ожидает легкомысленного поведения от полицейского когда дело касается огнестрельного оружия.
Then you'll appreciate he's unlikely to want visitations from policemen who believe his brother wished to dynamite London.
Тогда Вы поймете, что ему сейчас не до полицейских, которые считают что его брат хотел взорвать Лондон.
First advice is from a doctor, the second from a policeman.
Первое тебе советует врач, а второе — полицейский.