from a medical standpoint — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «from a medical standpoint»
from a medical standpoint — с медицинской точки зрения
But from a medical standpoint, this is a very bad idea.
Но с медицинской точки зрения, это очень плохая идея.
So Rob and Harold and Mike will tell you all sorts of stuff about mountaineering, but from a medical standpoint getting you to the top of Everest is really about oxygen.
Роб, Харольд и Майк расскажут все, что касается собственно подъема, но с медицинской точки зрения в подъеме на Эверест самое главное — кислород.
Fairly straightforward from a medical standpoint.
С медицинской точки зрения — довольно просто
It's like from a medical standpoint, it's...
С медицинской точки зрения, это...
Then we'll have everything we need from a medical standpoint.
Тогда с медицинской точки зрения у нас есть всё, что нужно.