frightened rabbit — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «frightened rabbit»
frightened rabbit — испуганный кролик
The minute their backs were turned I ran like a frightened rabbit.
Когда они отвернулись, я побежала как испуганный кролик.
Frightened rabbit.
Испуганный кролик.
I tire of hiding like frightened rabbits.
Я устал скрываться, словно мы испуганные кролики.
He was just some guy in the class. Nobody took notice of him. He had a look like a frightened rabbit who's about to be eaten any moment.
А еще был в классе один изгой, его никто не замечал, у него был взгляд, как у испуганного кролика.
advertisement
frightened rabbit — другие примеры
If I tell Zoe the truth, she's going to make a scene, and... and sweet, uncomplicated Aimee is going to bolt from that coatroom like a frightened rabbit.
Если я скажу Зои правду, она устроит сцену, а...а милая незамороченная Эми вылетит стремглав со своим пальто, как напуганный заяц.