friendagenda — перевод на русский

friendagenda — в соцсети

By sending Vanessa a direct message, posting on her FriendAgenda wall, and inviting her to a public chat room amplifies the horror she once lived.
Отправляя Ванессе прямое сообщение, разместите его на её страничке в соцсети, и пригласите её в открытый чат — это усилит ужас, пережитый ею когда-то.
Somebody was pretending to be you on FriendAgenda.
Кто-то представлялся тобой в соцсети.
Now, I want to read her FriendAgenda posts from before the abduction, so let's go back two and a half years.
Я хочу прочесть её посты в соцсети с дня её похищения, так что давай вернёмся на два с половиной года назад.
So whoever's updating her FriendAgenda account has definitely changed the language from negative to positive.
Тот, кто обновлял её аккаунт в соцсети, изменил речевую окраску с негативной на позитивную.
It's one thing to sell flaws to FriendAgenda.
Одно дело продавать уязвимости через соцсети.
Показать ещё примеры для «в соцсети»...