fresh approach — перевод на русский

fresh approach — новый подход

Well, why not try a fresh approach?
Но почему бы не попробовать новый подход?
I needed a fresh approach, or I was going to be a loner for ever.
Мне нужен был новый подход, или я навсегда останусь одиночкой.
You had a fresh approach, which is great, — and I liked the whole thing. — Thank you so much.
У тебя новый подход, что замечательно, и мне всё понравилось
Now, I came here with what I hope will be a fresh approach, one that might get us better results... a partnership, if you will.
Я приехал сюда, в надежде на новый подход, который приведёт нас к лучшим результатам... на партнёрство, если угодно.
advertisement

fresh approach — что-то новенькое

That's a fresh approach.
Это что-то новенькое.
Well, that's a fresh approach.
Хм, это что-то новенькое.
advertisement

fresh approach — свежий подход

A fresh approach.
Свежий подход.
It's a fresh approach she's after.
Это свежий подход она после.
advertisement

fresh approach — другие примеры

Mr. Van Hoyten is to consider for us a new management... of the grounds in an entirely fresh approach.
Мистер Ван Хойтен должен помочь нам переустроить поместье на совершенно новый лад.
My «days sober» count has reverted to one, so I thought I would have a correspondingly fresh approach in regards to my meetings... all right?
Мое количество трезвых дней свелось к одному, и я подумал, что нужен свежий подход в отношении моих встреч, ясно?