french provinces — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «french provinces»

french provincesфранцузская провинция

Don't let them turn us into English and French provinces.
Не позволь им превратить нас в английские и французские провинции.
From the French province of Drenthe.
Да. Из французской провинции Дренте.
Because, ladies and gentlemen, apparently summertime MEANS THE SAME THING, EVEN IN THE FRENCH PROVINCES!
Потому что, леди и джентельмены, лето ЗНАЧИТ ОДНО И ТОЖЕ, ... ДАЖЕ ВО ФРАНЦУЗСКИХ ПРОВИНЦИЯХ!
We know that every French province in Africa is honeycombed with traitors. Waiting for their chance. Waiting perhaps for a leader.
Мы знаем, что каждая французская провинция наводнена предателями, ждущими своего шанса, возможно, своего лидера!
advertisement

french provinces — другие примеры

In 1801 a famous physicist was governor of the French province of Isère.
В 1801 году один знаменитый физик был префектом французского департамента Изер.
Today Algeria, divided into three regions since 1848, is a French province. It enjoys the universal cultural splendour of France, our motherland
На сегодняшний день Алжир разделен на три департамента, и начиная с 1848 года является одной из провинций Франции И здесь можно годиться великолепием культуры и универсальных ценностей Франции.