free to walk — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «free to walk»
free to walk — вольны
Anyway, you're free to walk away from this hill any time you like.
Так или иначе, вы вольны покинуть посёлок в любое удобное время.
You're free to walk away from this Hill anytime you like.
Вы вольны покинуть посёлок в любое удобное время.
advertisement
free to walk — свободно ходите по
But he will not be truly free to walk this Earth until the last leaf has fallen.
Но он не будет по-настоящему свободно ходить по Земле, пока не упадет последний лист.
You, who are free to walk the streets, how can you be so insensitive, so uncaring?
Вы, кто свободно ходите по улицам, как вы можете быть настолько бесчувственными, такими невнимательными?
advertisement
free to walk — можем идти
And he is free to walk?
И он может идти?
— I'm free to walk.
— Можем идти.
advertisement
free to walk — смогу уйти
You'll be free to walk out of here with your son.
Вы сможете уйти вместе с сыном.
He says I'm free to walk away as long as he gets the girl.
Он сказал, что я смогу уйти, как только он получит девчонку.
free to walk — другие примеры
You're all free to walk over and select your partners.
Вы можете выбрать себе любого партнера.
I want to know why my Chief of Operations is lying in the Infirmary while the Jem'Hadar who beat him is free to walk the station.
Я хочу знать, почему мой главный техник лежит в лазарете, в то время как джем'хадар, избивший его, разгуливает по станции, и я хочу знать, почему Федерация хочет пойти на риск войны с ромунацами
Yes. But hey... Anybody who's not comfortable with the rules, you're free to walk.
— Кстати Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчас.
You must feel free to walk about now, Oliver.
Ты можешь прогуляться, Оливер!
that all the Devil's children were free to walk the earth now.
что все дети дьявола сейчас вольны ходить по земле.
Показать ещё примеры...