free show — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free show»

free showбесплатное шоу

You give these folks a free show, who's gonna want to buy tickets?
Ты даешь этому народу бесплатное шоу, Кто захочет покупать билеты?
It's the Vulture. Tell him Tila Tequila's doing a free show in Central Park.
Скажите ему, что у Тилы Текилы бесплатное шоу в Центральном парке.
This is no free show tonight.
Тебе не везет. Бесплатное шоу на сегодня отменяется.
advertisement

free showбесплатный сеанс

Putting on free showings?
У вас бесплатный сеанс?
It's a free showing just for him. You?
Это бесплатный сеанс для этого господина.
advertisement

free show — другие примеры

It's not a free show!
Это же не бесплатное представление!
— Enjoy the free show.
Наслаждайтесь шоу.
THERE GO ALL OUR FREE SHOW TICKETS.
Пропали наши бесплатные билеты на шоу.
Hey, they're getting a free show!
Блестяще.
Tired of them hayseeds gettin' a free show.
Проверь, нет ли дыр сзади. Если есть, зашей. Нечего устраивать этой деревенщине бесплатное шоу.
Показать ещё примеры...