free reign — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «free reign»
free reign — полную свободу
Of course, I give Eva free reign.
Разумеется, я предоставляю Еве полную свободу.
You gave me a free reign.
Ты дал мне полную свободу.
Witches have free reign on the other side.
Ведьмы имеют полную свободу на другой стороне
Victor could not have free reign without someone like Snyder.
Виктор не мог иметь полную свободу, без помощи Снайдера
Given free reign, I'd be unstoppable.
Учитывая полную свободу, меня было бы не остановить.
Показать ещё примеры для «полную свободу»...
advertisement
free reign — полная свобода действий
You really think it's a good idea to let him have free reign In walter's believe-it-or-not emporium?
Ты действительно думаешь, это хорошая идея дать ему полную свободу действий в лавке чудес Уолтера?
You know, just 'cause I helped you bring him here doesn't mean I'm giving you free reign.
То, что я помог тебе с ним, не значит, что я даю тебе полную свободу действий.
You have a free reign.
Полная свобода действий.
You have free reign, just know that I will find you.
У вас полная свобода действий, только знайте, что я вас найду.
You don't have free reign to just tear into someone else's patient.
У Вас нет полной свободы действий просто резать чужого пациента.