free apartment — перевод на русский

free apartment — эти бесплатные квартиры

I'm not concerned about you and Ben and it's a free apartment.
Я не беспокоюсь о тебе и Бэне и это же бесплатная квартира.
Who gets a free apartment and free day care?
У кого есть бесплатные квартира и садик?
I stopped believing a long time ago in all these free apartments, trips to the Canary Islands, dollars... and you know why?
Кать, послушай, я уже давно перестал верить в эти бесплатные квартиры, путевки на Канары, доллары... А знаешь, почему?
advertisement

free apartment — квартиру

You get a free apartment and free day care.
У тебя есть квартира и садик, за которые не нужно платить.
Uh, I'm going to this... free apartment of this dude.
Я еду в квартиру моих знакомых...
advertisement

free apartment — свободную квартиру

In my house there is a free apartment.
В моём доме есть свободная квартира.
I'm not gonna move into our mom's free apartment with my boyfriend if you don't have a place to live.
Я не собираюсь переезжать в свободную квартиру нашей мамы со своим парнем, если тебе негде жить.
advertisement

free apartment — другие примеры

close to Paris, a free apartment granted him by his job, a new dawn.
недалеко от Парижа, отсутствие арендной платы, новая жизнь...
They're paying me with a free apartment.
Они платят бесплатным жильем.
They're paying me with a free apartment.
Они платят мне жильем.