fountain of blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fountain of blood»

fountain of bloodфонтан крови

It looks like a fountain of blood.
Выглядит словно фонтан крови.
a fountain of blood,
фонтан крови,
A fountain of blood. Fountain?
Фонтан из крови.
advertisement

fountain of blood — другие примеры

The plumes are too big, and it looks like big red fountains of blood spurting out of our heads.
Плюмажи слишком высокие, будто кровавые фонтаны бьют из наших голов.
If by «fine,» you mean she had fountains of blood spurting out of every orifice, then yeah, I believe you.
Если под «в порядке» ты имеешь ввиду, что у неё кровь хлестала фонтаном из каждого отверстия, то да — я тебе верю.
She is like a fountain of blood.
Она била ключом.