fought hard for — перевод на русский

fought hard for — боролся за

Micchan Sensei fought hard for you — at the conference too.
Ми-чан сенсей боролась за вас на консилиуме.
Anyway, whatever it is, the upshot is you're fighting hard for a man you despise.
Так или иначе, вы должны бороться, даже если это человек, которого вы презираете.
You-— you shouldn't have to fight this hard for a wedding.
вы не должны бороться за свадьбу.
It's my fault your father didn't fight harder for you.
это моя ошибка, и из-за этого твой отец не боролся за вас
advertisement

fought hard for — сильнее бороться за

I wish I'd fought harder for you.
Мне нужно было сильнее бороться за тебя.
It's love that makes you fight harder for what you want.
Именно любовь заставляет сильнее бороться за желаемое.
I wish I'd fought harder for the rest of 'em.
Я хотел бы бороться сильнее для остальных.
advertisement

fought hard for — упорнее за него сражаться

He fought hard for me.
О упорно сражался за меня.
Maybe you should have fought harder for them.
Может, тебе следовало упорнее за него сражаться.
advertisement

fought hard for — другие примеры

The men fought harder for him.
Ради него солдаты лучше сражались.
Our team is fighting hard for the relay.
Мы будем стараться на эстафете.
She fights hard for a little girl like she is.
Она мужественно борется для такой маленькой девочки.
We were fighting hard for Mathias.
Мы очень боролись за Матиаса.
No, you haven't had to fight hard for anything.
Вам не нужно было за что-либо тяжело бороться.
Показать ещё примеры...