fought beside — перевод на русский

fought beside — сражался

I wish I could fight beside you.
Хотел бы я сражаться с вами.
Poisoning your family, then working beside you, fighting beside you.
Отравить вашу семью, Затем работать с вами, сражаться с вами.
He led them and fought beside them for 235 more days.
Он повел... и сражался... еще 235 дней.
I fought beside the last dragon on that day.
В тот день я сражался за последнего дракона, Ваше Высочество.
The Umbers and the Karstarks have fought beside the Starks for centuries.
Амберы и Карстарки сражались за Старков тысячи лет.
Показать ещё примеры для «сражался»...
advertisement

fought beside — сражался рядом с

I fought beside him.
Я сражался рядом с ним.
I trained him, fought beside him.
Я тренировал его, сражался рядом с ним.
You made an alliance with him, you fought beside him, and then you killed him.
Ты заключил союз с ним, ты сражался рядом с ним, а потом убил его.
— I fought beside them once, long ago.
— Я сражался рядом с ними однажды давным давно
Yes. My duty is to stay here with you and fight beside you.
Мой долг сражаться рядом с вами.
Показать ещё примеры для «сражался рядом с»...
advertisement

fought beside — сражаются вместе с

Yes, I understand your concerns, but as things stand, the Northmen, in the shape of Ragnar Lothbrok, are currently fighting beside us to help us gain the throne of Mercia, that huge kingdom, for our puppet, Princess Kwenthrith.
Да, я понимаю ваши опасения, но в данный момент, северяне, под командованием Рагнара Лодброка, сражаются вместе с нами, помогая нам завоевать трон Мерсии, огромного королевства, для нашей марионетки, принцессы Квентрит.
The Northmen are fighting beside us to help us gain the throne of Mercia, for our puppet, Princess Kwenthrith.
Северяне сражаются вместе с нами, помогая нам завоевать трон Мерсии, для нашей марионетки, принцессы Квентрит.
Jon: She will only fight beside us if I bend the knee.
Она будет сражаться вместе с нами, только если я преклоню колено.
They fought beside us, and our boys got as much to lose in this than anyone.
Они сражались вместе с нами, а здесь им терять было нечего.
You know, you're not the first Jedi I've fought beside.
Ты не первый джедай, с которым я вместе сражаюсь.
Показать ещё примеры для «сражаются вместе с»...