forward positions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «forward positions»

forward positionsпередних позициях

Well, Dingaan and Denny in the forward position ready to warn us when the Espheni are near.
Хорошо, Дингаан и Дэнни на передних позициях, готовы предупредить нас, когда Эсфени появятся.
Mack, Lannon, Banks, take forward position.
Мэк, Лэннон, Бэнкс, занять передние позиции.
With your Praetorium to be set at forward position, as commanded.
С вашим преториумом на передних позициях, как и приказано.
advertisement

forward positionsпередовые позиции

Master Yoda, all forward positions are advancing.
Магистр Йода, все передовые позиции ведут наступление.
I need two forward positions along Pennsylvania.
Мне нужно две передовые позиции вдоль Пенсильвания авеню.
advertisement

forward positions — другие примеры

And may I suggest that you roll your eyes back into the forward position as I may actually employ some visual aids.
И раскатайте-ка лучше свои глаза назад в исходную позицию ибо я намерен прибегнуть к помощи наглядных примеров.
Setting up a forward position.
Подготовлю плацдарм для Жибера. Как передовой отряд.
Move into the forward position!
Идём на передовую!
When you applied the independent, was the throttle in the forward position?
когда ты включил кран машиниста, регулятор скорости был выдвинут?
Uh, the cannon's stuck in forward position.
Ох, пушка застряла прицелом вперёд.